A THEMATIC STUDY ON NUSRET DISHO ULKU'S WORKS PUBLISHED IN THE BAHCE CHILDREN'S MAGAZINE
Keywords:
Nusret Disho Ulku, children's literature, Bahçe magazine, newspaper, poetryAbstract
Balkans, due to its geographical location, it differs in terms of culture, language, religion and traditions. The region is a complete mosaic in terms of culture. The existence and development of the Turkish language and culture in these countries begins with the Ottoman conquest of the Balkan cities. This process, which started with the conquest of Gallipoli in 1352, continued uninterruptedly until the Balkan Wars of 1912 1913. After the wars, Turkish in the Balkans lost its former power due to immigration and restrictions on the Turkish language. The Macedonian Turks, who participated in the Second World War, had some rights immediately after the war. In 1944, the first Turkish newspaper Birlik began to appear. This was later followed by Turkish children's magazines. With the dissolution of the Socialist Federation of the former Yugoslavia, the difficult days of Turkish publishing in North Macedonia begin. After the closure of the Birlik newspaper, the children's magazines Sevinç and Tomurcuk were closed in a short time. Bahçe children's magazine emerges under these contitions. The first issue of Bahçe magazine was published in September October 2004. The last issue will be published in October November December 2024. It is possible to find all kinds of information for children in Bahçe children's magazine. The most important principle of the journal is that children are informed and have a strong general culture. For this reason, topics such as positive sciences, moral issues, parables, social structure of the Macedonian Turkish community, literary, geographical, historical, cosmographic, religious and commercial information and language teaching are covered in the journal. In each issue of the journal, poems of Macedonian Turkish poets are included. The aim of this paper is to make a thematic analysis on the poems of Nusret Disho Ulku published in Bahçe magazine
References
Bahçe Çocuk Dergisi Koleksiyonu, (2004-2024). Yeni Balkan Yayınları, Üsküp.
Çelebi, T. (2015). Makedonya Türk Çocuk Edebiyatının ilk Gazetesi: Pioner. Türük Uluslararası Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergis,. 3(6), 119-139.
Çelik, M. Gürel, Z. (2017). Balkanlar’da Çocukların Türkçe Sevinci Bahçe Çocuk Dergisi, Üsküp.
Engüllü S. & İsen M. (1997). Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi 7. Makedonya Yugoslavya (Kosova) Türk Edebiyatı, TC. Kültür Bakanlığı.
Gürel, Z. & Çelik, M. (2019). Nusret Dişo Ülkü’nün Kuzey Makedonya’daki Süreli Yayın Faaliyetleri, 24. Uluslararası Türk Kültürü Sempozyumu, Üsküp.
Hayber, A. (2001). Makedonya ve Kosova Türklerinin edebiyatı, Milli Eğitim Bakanlığı yayınları, İstanbul.
Şahin, R. (2024). Kuzey Makedonya’da Yayın Yapan Türk Çocuk Dergisi “ Bahçe” deki Makedon Yazarların Eserleri üzerine Bir Bakış, Uluslararası Dilbilim, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, PALİMSEST.
Şaini, R. (2020) Kuzey Makedonya`da Türk Çocuklarının Açan Tomurcuğu (Tomurcuk Dergisi Üzere Değerler Eğitimi).
Ülkü, N. D. (1981). Kara İsmet, Koza yayınları, İstanbul.
Челик, M. (2021). Критички Осврт Кон Расказите за Деца на Првата Повоена генерација Турски Писатели во Македонија,Јени Балкан ДООЕЛ Скопје.
Шаини, Р. (2022). Делата од Турски поети објавени во македонското детско списание на турски јазик „Бахче„ меѓународно списание за лингвистички книжевни и културолошки истражувања Палимсест.
